Schüleraustausch mit der polnischen Oberschule Czarne 2013

 

 

 

Der Beginn einer neuen Partnerschaft

Als Betreuer beim Jugendsommerlager Schwangau lernte Herr Rolf Ahrens die polnische Lehrerin Katharina Pisula kennen und entwickelte den Gedanken eines Schüleraustauschs mit der Oberschule Czarne. Nach einem Jahr der Planung und Vorbereitung fand in der Zeit vom 09. bis 13. September 2013 der erste Besuch in Lindau statt.

Die Rhumetalschule - Oberschule Katlenburg-Lindau bedankt sich für die unermüdliche Arbeit bei Herrn Ahrens sowie für die Unterstützung des Vorhabens bei den Klassenlehrern Herrn Passian und Herrn Markmeyer, beim Deutsch-Polnischen Jugendwerk, dem Landkreis Northeim und dem polnischen Partnerlandkreis Schlochau.

 

Auch die Presse berichtete

Sehnsüchtig erwartet: Endlich trifft der Bus unserer Gäste ein.

Herr Rolf Ahrens begrüßt die polnische Lehrerin Katharina Pisula.

Die Klassen 9R1 und 9R2 heißen die Schüler/innen aus Czarne willkommen.

 

 

Auf dem Schulhof findet der offizielle Teil der Begrüßung statt.

   
 

oben: Frau Pisula übersetzt in die polnische Sprache.

 
 

rechts:

Als Symbol für die neue Freundschaft pflanzen deutsche und polnische Schüler und Lehrer gemeinsam einen Apfelbaum. Die Gäste hatten hierfür sogar etwas Erde aus Polen mitgebracht.

   
     
 

 

Doch wo ist Frau Fahlbusch?

Auch Herr Jakob (zweiter von rechts) ist vor Ort. Er betreut das Jugendsommerlager Schwangau seit über 30 Jahren!

 
 

Herr Markmeyer übernimmt das Ausgeben des Abendessens persönlich.

 

 

 

Anschließend geht es zum Auspacken zur Mehrzweckhalle.

     
   

Mehrzweckhalle in Lindau.

oben: Bezug der Unterkunft.
   

 

 

Gemütliche Runde am Abend:
Da staunen unsere Schüler/innen nicht schlecht, wie gut ihre Gäste singen können, doch auf diese Weise entsteht schnell eine tolle Atmosphäre.

 

Herr Ahrens, Frau Fahlbusch und Herr Mehrländer engagieren sich bei der Bewirtung in der Schulmensa!

 

 

oben:

Sie kann nicht nur Gitarre spielen!

 

 

Eingangstor des alten Gerichtsgebäudes zu Lindau.   Schulführung: Werkraum

 

Sport in der Halle.
Quick Time-Video vom Unterricht

Gemeinsames Singen mit Frau Wieland.

 

 

 

 

links:

Ein Highlight der Woche war der Besuch

des Landtags in Hannover, vor dessen

Eingang das nebenstehende Gruppen-

bild entstand.

   
 
 

oben: Schloss Marienburg in Pattensen bei Hannover

 
Bei einer Schlossführung erfuhren alle Beteiligten die Geschichte hautnah.
Für Insider: Wer hat bloß Herrn Passian angerufen?
   
 

Posing

vor der

Burg.

 

 
 

Wir freuen uns auf den Gegenbesuch der Katlenburg-Lindauer Schüler

im nächsten Jahr!

 
Vielen Dank an Herrn Mehrländer sowie an Julia Schütte für das Bereitstellen der Fotos.